翻訳者の部屋から

児童書・YA翻訳者、原田勝のブログ

2019-03-12から1日間の記事一覧

「こんな夜更けに……

……バナナかよ」、というわけで(映画は見ていませんが……)、これは土曜日の翻訳フォーラムの時に、エイヴリ宇田川さんからいただいたタイのおみやげ、チョコレートがけドライバナナ。きっと甘いんだろうなあ、と思いながら食べたら、これが甘さ控えめで美味…