翻訳者の部屋から

児童書・YA翻訳者、原田勝のブログ

桜、二題

 通勤花見、第3弾。

 ブログを始めたおかげで、近所の桜に例年よりも目が行きます。これは、三日前、四日前の自宅付近で撮影したもの。別に上野公園に行かなくったって、花見はできるさ、と強がってみます。

 

 ほら、枝が作るリズムがおもしろい。

f:id:haradamasaru:20150402204220j:plain

 

 おぼろ月と桜。

 夜もいいじゃないか。

 iPhoneでは、これが精一杯。いや、ここまで撮れる。

f:id:haradamasaru:20150402204348j:plain

 

 もう、散り始めてしまいましたねえ。(M.H.)