翻訳者の部屋から

児童書・YA翻訳者、原田勝のブログ

モッコウバラ

 この時季、次々に開く花の中でも大好きなのが、このモッコウバラ。満開もいいのですが、こうして、蕾の混じっている時がいい。さあ、これから、という前向きな感じがします。

f:id:haradamasaru:20150424224905j:plain

 

 こちらは、ハナミズキ。家の前の公園です。

f:id:haradamasaru:20150424225016j:plain

 

 花の咲かない樹木の若葉もまだまだきれいです。これはケヤキ。同じ公園内で。

f:id:haradamasaru:20150424225658j:plain

 

 どれも先週の金曜日の写真。

 若葉と紅葉の頃、世界で一番美しいものは「樹」だ、と思うことがあります。(M.H.)