読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

翻訳者の部屋から

児童書・YA翻訳者、原田勝のブログ

W400と桜

 金曜日は塾の休みを使って、W400にも花見をさせてやりました。近所をぐるり。

f:id:haradamasaru:20160401121724j:plain

 

  ついでにバイク屋へ寄って、オイル交換、チェーン調整。去年4月の車検から1000キロしか乗っていないというていたらくですが、カバーをはずして、陽にあててやっただけで、ほら、うれしそうに光ってるじゃあありませんか!

f:id:haradamasaru:20160401121959j:plain

 

 だいぶ暖かくなってきたので、今月はどこかへ遠出できるかな?

(M.H.)