読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

翻訳者の部屋から

児童書・YA翻訳者、原田勝のブログ

秋の赤、少し。

雑記

 土曜日。駅への道で。

f:id:haradamasaru:20161002090417j:plain

 桜です。ソメイヨシノではなく、少し遅れて咲く種類。名前がわからない。枝が横に広がらず箒を逆さにしたような樹形になります。紅葉もきれい。

 

  ケイトウ。この刷毛はなんなんでしょうね? まさか、こいつで赤く塗ったんじゃあるまいな。

f:id:haradamasaru:20161002090630j:plain

 

 ミズヒキはピントあわせがむずかしい。

f:id:haradamasaru:20161002090521j:plain

 

 どちらかというと夏の花ですが、オシロイバナ。白と赤のあいだに、こいつが咲いていました。いい感じの混じり具合。

f:id:haradamasaru:20161002091205j:plain

 

 このあと、さいたま方面で別の「赤」を見てきましたが、それは、また明日。

(M.H.)