読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

翻訳者の部屋から

児童書・YA翻訳者、原田勝のブログ

紅葉の錦

 家の前のトウカエデ(たぶん)の落ち葉が錦のようでした。まるで配置を考えて落ち葉を表にしたり裏返したりしておいたみたいです。

f:id:haradamasaru:20161115142741j:plain

 

 木によって一本ずつ色合いがちがいます。

 お隣の木の落ち葉は、ほら、このとおり黄色に。

f:id:haradamasaru:20161115142857j:plain

 

 それぞれの親。

f:id:haradamasaru:20161115143033j:plain f:id:haradamasaru:20161115143113j:plain

 

 イチョウも錦絵に。ギンナン混じりですね。

f:id:haradamasaru:20161115143244j:plain

 

 もうしばらく楽しめそうです。

(M.H.)