読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

翻訳者の部屋から

児童書・YA翻訳者、原田勝のブログ

地面の花たち

 春です。次々に花が咲いてます。今日は地べた近くの花を。

 スミレもいろいろ。これは、スミレか、コスミレか? 深い紫色が上品です。

f:id:haradamasaru:20170418171911j:plain

 

 これは、タチツボスミレの仲間だと思うのですが、はっきりしません。花も葉もとても元気な株でした。

f:id:haradamasaru:20170409231502j:plain

 

 ハハコグサでしょうね。

f:id:haradamasaru:20170418172032j:plain

 

 シロバナタンポポ。

f:id:haradamasaru:20170418172235j:plain

 

 ハナダイコンの紫色は、スミレ色より淡く、庶民的で好きな色。

f:id:haradamasaru:20170418172313j:plain

 

 

 歩道橋をおりると、アスファルトのすきまにポピーが。駅まで歩いて15分が、こうなると30分に……。それもまたよし。

f:id:haradamasaru:20170418172440j:plain

(M.H.)