翻訳者の部屋から

児童書・YA翻訳者、原田勝のブログ

2018-07-16から1日間の記事一覧

謝辞はつらいよ……

謝辞、ってありますよね。本の最後の方に、「〇〇さんには〜の件でお世話になりました」「△△さんの助言がなかったら、この本は……」「幼いころの私を本好きにしてくれた亡き父に……」とかいう、あれです。英語ではこれ。