翻訳者の部屋から

児童書・YA翻訳者、原田勝のブログ

「こどもの本」2015年7月号

 日本児童図書出版協会発行の新刊情報誌、「こどもの本」(2015年7月号)の「私の新刊」というコーナーに寄稿しました。

『ハーレムの闘う本屋 ルイス・ミショーの生涯』の紹介文です。

 

f:id:haradamasaru:20150613105533j:plain

 

 

 見かけましたら、読んでみてください。

f:id:haradamasaru:20150613105606j:plain

 一部抜粋します。

 

「この本は、中高生から一般むけだが、とくに若い読者のみなさんには、知識が人間にとって、あるいは民族や人種にとって、どれほど大切なものであるか、そして、その知識は大学へ行かなくても、年をとっても身につけられること、本や書店は知識の宝庫であることを、ミショーさんの一生から感じとってほしい。」

 

 よろしくお願いします。(M.H.)