翻訳者の部屋から

児童書・YA翻訳者、原田勝のブログ

明日葉の花

 駅へ行く途中のいつもの水路沿い。なんだ、こりゃ、と思う花が。

f:id:haradamasaru:20151003100028j:plain

 

 アシタバの花です。

 8月10日の記事でアップした写真(下)には影も形もない花茎が、ニョキニョキと伸びて花を咲かせていました。目立たない、でも形のよい葉からは想像できない、暴力的な生命力を感じる花です。うーん、植物はすごい。

f:id:haradamasaru:20150809120309j:plain

 

 椿も、実をつけたそばから、つぼみを作っていました。

f:id:haradamasaru:20151003100518j:plain

(M.H.)