『兄の名は、ジェシカ』のすてきな装画を描いてくださったのは、一乗ひかるさん。その一乗さん制作のチェキを頼んでいたのですが、さっき来ました！ ５月だし、カーネーションだ、と思って。
サイン入りです。一乗さん、ありがとうございました。
封筒とラベルの色が鮮やか。さて、飾るためにいいフレームを探さないと。
昔から、訳した本の装画を描いてくださった人はどんな人なんだろう、といつも気になって、最近は、たいていSNSをやってらっしゃるので、ひと言、御礼を言うようにしています。本の表紙って、ほんとうにきれいで、絵とはまたちがう力があるのがとても不思議です。
一乗さんのHPはこちら。
ついでに、訳書の装画でも、とくに好きなイラストレーターさんを紹介しておきます。
『コピーボーイ』は丹地陽子さん。丹地さん、LINEスタンプも作っていて、いいんですよ、これが。愛用してます。
【 船津真琴 Makoto Funatsu Illustration 】
『月曜日は赤』の、牧野千穂さんの絵も大好きです。
自分の訳書の表紙で楽しめるのは、なんて幸せなんだろう。
（M.H.）
