読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

翻訳者の部屋から

児童書・YA翻訳者、原田勝のブログ

夏の花

 ベタですが、ヒマワリです。

 昨日、暑いけれど歩きました。

f:id:haradamasaru:20160810110132j:plain

 

  こちらは、綿の花。エレガントです。このあと、だんだん赤くなってしぼみます。

f:id:haradamasaru:20160810110253j:plain

 

 これはゴマ。もうほとんどが実になってしまっていましたが、ひとつ、咲き忘れていた花を見つけました。

f:id:haradamasaru:20160810110407j:plain

 

 ゴマの畑はこんな感じ。9月には切り取られて干されます。これは、なんか黒っぽいから黒胡麻かなあ。

f:id:haradamasaru:20160810110453j:plain

 

 パンパスグラス。ちょうど穂が見頃でした。

f:id:haradamasaru:20160810110620j:plain

 

 今日から家内の里、愛媛に帰省します。

(M.H.)