岩波書店の新書と児童書、営業部の有志のみなさんが、「芋づる式読書MAP」を作ってくださっています。とりあえず、「中高生のための」と「小学生のための」の二つができていて、書き込みのできる白紙バージョンがダウンロード可能。 『夢見る人』が、『モモ…

すでに何度かご案内してきましたが、『コピーボーイ』（ヴィンス・ヴォーター作、岩波書店）、本日発売です。前作『ペーパーボーイ』の６年後の物語。 www.hanmoto.com 『ペーパーボーイ』と並べると、なんか感慨深いです。ヴィクターくん、こんなに大きくな…

「こんな時だから本を読もう！」勝手にキャンペーン第４弾は、なんとガース・二クスさんも自作の朗読を始めました！ vimeo.com 幼年向けの短編集、"One Beastly Beast" の中の一編、"The Princess and the Beastly Beast" です。これはわたしの訳が出ていま…

「こんな時だから本を読もう！」勝手にキャンペーン第３弾は、日本翻訳大賞の最終選考対象作品の発表です！ 第六回日本翻訳大賞の最終選考対象作品besttranslationaward.wordpress.com またしても、一冊も読んでない……。『ある一生』はずっと気になっている…

ケネス・オッペル氏の朗読企画に続いて、「こんな時は本を読もう！」企画紹介キャンペーン第２弾！ 前々回のエントリーで紹介した、４月発売の拙訳『兄の名は、ジェシカ』の原作者、アイルランドの作家ジョン・ボインさんが、昨日、同国の作家６人を審査員に…

わたしも何冊か翻訳させてもらった、カナダの児童書・YA作家、ケネス・オッペルが、これから三週間、毎日自著をフェイスブックで朗読します。英語なので、わからない人も多いと思いますが、彼の作品を読んだことのある人は、原作者の朗読を聞ける貴重なチャ…

４月発売予定の新刊『兄の名は、ジェシカ』の書影がウェブに出たのでご紹介。 www.hanmoto.com

拙訳『夜のあいだに』（エリック＆テリー・ファン作、ゴブリン書房）が、全国学校図書館評議会の「えほん50」のリストに載りました。こんな時期ですから、お子さんに絵本を読んで、見せて、やってください。図書館が休館なのはちょっとつらいですが……。 リス…

今日は川越の絵本カフェ「イングリッシュブルーベル」さんで、アメリカから一時帰国中の澤田亜沙美さんと、勉強会の仲間でランチ＆おしゃべり会でした。 重いだろうに、アメリカからおみやげに買ってきてくれたビールとチョコレート！ ありがとう。みんなで…