またまた落合恵子さんが、NHKラジオ第１放送、「マイあさ！」の9月28日（日）の「絵本の時間」で、今度は『あらしの島で』を紹介してくださいました。 うれしい！ 以下のリンクで、日曜６時台前半の中ほど「絵本の時間」です。10月5日（日）の朝6時２５分ま…

おかげさまで、『シリアの秘密の図書館』（ワファー・タルノーフスカ作、ヴァリ・ミンツィ絵、くもん出版）の２刷ができました。5月の発売から順調に売れていたので、ちょっとおどろいていたのですが、うれしい。シリア情勢はあいかわらず不安定ですが、みな…

9月7日（日）朝のNHK総合テレビで、『ウクライナ わたしのことも思いだして』についてのレポートが放送されました。先日のBSでの放送内容に加えて、日本での反響も伝えています。 NHK+を視聴できる方は、14日朝まで見られます。29分あたりから8分以上ある見…

9月2日、RSK山陽放送のラジオ番組「スロウな絵本の時間」で、拙訳『夜のあいだに』を紹介していただきました。庭師つながりでしょうか、いっしょに紹介されていた本は『はたらく庭師』（写真・吉田亮人、文・矢萩多聞、創元社） 視聴はspotifyでこちらから。…

8月30日（土）は、フェローアカデミーの通信講座、「ヤングアダルト」マスターコースのスクーリングをzoomで行ないました。全6回、半年にわたって訳文を通じてやりとりしてきたみなさんと、画面越しとはいえ、じかにやりとりができて、楽しい二時間半でした…

8月29日（金）、NHKテレビのBS１「国際報道」（再放送8月30日（土） NHK総合）の時間に、『ウクライナ わたしのことも思いだして：戦地からの証言』の原作者、ジョージ・バトラーさんのインタビューが放映されました。 NHK＋に登録の方は、9月6日（土）まで…