2024-05-01から1ヶ月間の記事一覧
「好書好日」という、朝日新聞の本のサイトに、インタビューを掲載してもらいました。 新刊翻訳絵本の『ねえ、おぼえてる?』のこと、原作者のシドニー・スミスさんのこと、わたしの翻訳の仕事などについて、ライターの大和田佳世さんが書いてくださいました…
今日、2024年5月20日(月)の朝日新聞朝刊一面、「折々のことば」の欄で、『ねえ、おぼえてる?』(シドニー・スミス文・絵、拙訳、偕成社)の中のことばをとりあげていただきました。 鷲田清一さんの3091回めのコラムです。やわらかい言葉でやさしく紹介し…
ちゃんと理解しようと思って本や新聞を読んでいるうちに、どんどん情勢が悪化していて、とにかく停戦してほしい。これは明らかにジェノサイドだ。しかも、それが21世紀の今起きていることが、どうにも悔しい。 岡真里さんの緊急講義をまとめた『ガザとは何か…