翻訳者の部屋から

児童書・YA翻訳者、原田勝のブログ

確定申告

 今朝は、確定申告ののち、歯医者。散歩がてら歩いていきました。

f:id:haradamasaru:20200212144211j:plain

 猫って、どうしてみんな偉そうなの?

 

 青色申告は、来年からe-Taxにしないと65万の控除を受けられない、マイナンバーをとれ、みたいな脅しが入っていたのですが、よく読むと、税務署で手続きすればマイナンバーはとらなくていいらしい。

 ということで、還付申告(払うほど稼いでないので)ついでにきいてみたら、あっさり手続きできました。来年からはパソコンからネットで申告、領収書類は手元に保管しているだけで、別に見せなくていいらしい。

 というか、こんなにもうかっていない翻訳者の決算を調べるほど税務署員は暇じゃないので、今までだって、結局、良心にしたがって申告しているだけなのです。くわしく調べられたことなんてありません。でも、税金ごまかしてる人は、大きな声で物言えないと思ってますから。

 

 猫ののち、狐の前を通り……

f:id:haradamasaru:20200212144752j:plain

 

 みかんの横をぬけて……

f:id:haradamasaru:20200212144804j:plain

 

 公園近くの税務署へ。

f:id:haradamasaru:20200212144817j:plain

 

 梅が咲きだしました。

f:id:haradamasaru:20200212144718j:plain

 

(M.H.)