日本子どもの本研究会　第55回全国大会

　先週の土曜、7月29日に、代々木の国立オリンピック記念青少年総合センターで、日本子どもの本研究会の全国大会があり、記念講演を依頼されて行ってきました。この大会、一泊二日で行われる、とても大規模なものです。

　写真を一枚もとってなかったので、とりあえず、パンフレットの写真を。

　ロビーにはわたしの訳書を展示してくださり、また、会場には300人くらいいらっしゃったそうで、みなさん、熱心に聞いてくださいました。ありがとうございました。

　講演のあと、YAA！（「やあ！」＝ヤングアダルト＆アート・ブックス研究部会）の、『ペーパーボーイ』『コピーボーイ』の読書会にお招きいただきました。こちらは、出席者、とくに若い読者の話が聞けて、とてもうれしかったです。じつは、YAや児童書を翻訳していながら、じかに若い読者の感想を聞く機会は思いのほか少ないのです。大学生や高校生が自分の訳書を読んでくれてるのは、ほんとにうれしい。そのためにこの仕事をしてるんですから。

　あ、もちろん、昔YAだった読者（笑）のみなさんとご一緒できたのもうれしかったです。