翻訳者の部屋から

児童書・YA翻訳者、原田勝のブログ

翻訳百景、ウェビナーご視聴、ありがとうございました!

 18日、水曜日のzoomによるセミナー、ご視聴いただいたみなさん、ありがとうございました。みなさんのお顔が見えないのは少しさみしくもありましたが、越前さんのおかげで、質問に適宜お答えすることができ、楽しい時間となりました。また、東京以外にお住まいの方、そして、海外からも視聴していただいたそうで、これはウェビナーならではですね。

f:id:haradamasaru:20201016221233j:plain

 今回のテーマについては、さまざまな考え方があると思いますが、ひとつの見方として参考にしていただければ幸いです。また、わたしの訳書に限らず、ますます海外文学や翻訳に親しんでもらえるとうれしいです。

 

 コメントを寄せていただいた方、ありがとうございます。励みになります。さらに感想、ご意見などありましたら、このブログやFacebook、twitterにお寄せください。どうぞよろしく。

 

(M.H.)